JOIN using OR and winerror translation